IMPORTANTE – LEA ATENTAMENTE
USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL COMPLEMENTO QUE SE LE PROPORCIONA (EL «COMPLEMENTO») TIENE UNA LICENCIA Y NO ESTÁ A LA VENTA. PROPORCIONAMOS EL COMPLEMENTO «TAL CUAL» Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. POR LA PRESENTE RENUNCIAMOS, EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE, A TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, RENDIMIENTO, PRECISIÓN, FIABILIDAD E INEXISTENCIA DE INFRACCIÓN. ADEMÁS, NO GARANTIZAMOS QUE EL COMPLEMENTO CUMPLIRÁ TODOS SUS REQUISITOS, QUE EL USO DEL COMPLEMENTO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, QUE SE PROPORCIONARÁN PARCHES O SOLUCIONES ALTERNATIVAS O QUE LOS ERRORES SE CORREGIRÁN.
El complemento está sujeto a las leyes y reglamentos de exportación de Francia, los Estados Unidos de América y/u otros países (en conjunto, las «leyes de exportación»). Al descargar el complemento, usted acepta que el complemento no se utilizará, distribuirá, exportará, reexportará, transferirá ni transmitirá (incluso si se incorpora a otros productos) en violación de las leyes de exportación.
Además, acepta que antes de cualquier instalación o uso del complemento por parte de un usuario final, recopilará y registrará toda la información requerida del usuario final y proporcionará dicha información cuando se le solicite de conformidad con las leyes de exportación.
Al hacer clic en el botón «Aceptar» durante la instalación, la descarga y/o al instalar, descargar o utilizar el complemento, acepta estos términos y condiciones (los «términos y condiciones») de control de exportaciones. Si no está de acuerdo con todos los términos y condiciones, haga clic inmediatamente en el botón «Cancelar», cancele la instalación o la descarga y destruya cualquier material escrito y otra documentación técnica relacionada con el complemento.
Se considerará que la persona que pulse el botón «Aceptar» o «Cancelar» (incluidos, entre otros, usted, su empleador, compañeros y cualquier agente contratado por usted o su empleador para instalar el complemento o ponerlo a disposición de su organización) tiene plena autoridad y poder para asumir las obligaciones legales en virtud de estos términos y condiciones.
Usted acepta y certifica que (a) el complemento se utilizará únicamente para redes de telecomunicaciones y/o empresariales (privadas o públicas) que incluyan las siguientes funciones como funcionalidades individuales o combinadas: telefonía, automatización de oficinas, conmutación, enrutamiento, transmisión de datos, cifrado de la transmisión de datos, seguridad y protección de los equipos de red, gestión de los equipos de red o de las infraestructuras de red; e independientemente de que estas funciones se implementen mediante un enlace alámbrico o inalámbrico; y (b) el complemento y la documentación no se utilizarán, directa o indirectamente, en el diseño, desarrollo, fabricación, almacenamiento o uso de armas químicas o biológicas; en el diseño, fabricación o uso de misiles; o en actividades relacionadas con la energía nuclear.
Usted declara y garantiza que el usuario final no se encuentra en ninguno de los países que figuran a continuación, no está bajo su control ni es nacional o residente de los mismos: Cuba, Irán, Sudán, Siria, Corea del Norte, Ucrania, Rusia o Bielorrusia.
Usted acepta obtener el consentimiento previo y expreso por escrito de ALE International antes de usar el complemento o cualquier documentación fuera del alcance de las especificaciones para las que están destinados o para cualquier fin militar.
Usted o la persona jurídica a la que represente o en cuyo nombre actúe, según el caso, será el único responsable de obtener cualquier licencia que pueda exigirse en virtud de las leyes de exportación para descargar, entregar o transferir el complemento.
Usted reconoce que ha leído y comprendido los documentos titulados «GuíaALE: Guía básica para el control de exportaciones» y «Guía de control de exportaciones de EE. UU.». También puede encontrar más información en «Preguntas frecuentes sobre el control de exportaciones internacionales de ALE» y en «Acuerdo de licencia de software para el usuario final de ALE».
Además, confirma que ninguna parte no autorizada participa en la entrega, acceso y/o uso del complemento (o de cualquier elemento del mismo) y la documentación.
Usted reconoce que el complemento y la documentación están sujetos a las leyes de exportación y se compromete a cumplir dichas leyes cuando este complemento se utilice, importe, exporte o reexporte. A efectos aclaratorios, su conformidad con los presentes términos y condiciones, así como con todos y cada uno de sus compromisos, obligaciones y deberes establecidos en este documento, seguirá vigente tras la descarga de este complemento.
USTED ACEPTA QUE AL UTILIZAR EL COMPLEMENTO Y LA DOCUMENTACIÓN RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, LOS COMPRENDE Y ACATA.
No dude en ponerse en contacto con su Customer Service Manager (gestor de servicio al cliente) para atender cualquier pregunta que pueda tener.
No dude en ponerse en contacto con su Customer Service Manager (gestor de servicio al cliente) para atender cualquier pregunta que pueda tener.
